Strona główna » Pomoc
Pomoc
Podstawowe zasady edycji
1. Poszczególne teksty powinny zostać powiązane ze sobą hipertekstowymi łącznikami (linkami wewnętrznymi).
2. Ze względu na to, że Automotopedia.pl jest encyklopedią sieciową, bardzo rzadko zachodzi potrzeba dodawania na końcu artykułu sekcji „zobacz też" czy „porównaj". W większości wypadków można je zastąpić linkami wewnętrznym wplecionymi gdzieś w treści.
3. W opisach haseł należy wykorzystywać skróty:
3. W opisach haseł należy wykorzystywać skróty:
ang. – po angielsku, z j. angielskiego
biał. – po białorusku, z j. białoruskiego
daw.– dawniej
duń. – po duńsku, z j. duńskiego
fr. – po francusku, z j. francuskiego
daw.– dawniej
duń. – po duńsku, z j. duńskiego
fr. – po francusku, z j. francuskiego
gł. – głównie, główny
gr. – po grecku, z j. greckiego
hiszp. – po hiszpańsku, z j. hiszpańskiego
hol. – po holendersku, z j. holenderskiego
in. – inaczej
hiszp. – po hiszpańsku, z j. hiszpańskiego
hol. – po holendersku, z j. holenderskiego
in. – inaczej
łac. – po łacinie
niem. – po niemiecku, z j. niemieckiego
pop. – poprawnie
por. – porównaj
por. – porównaj
pot. – potocznie
ros – po rosyjsku, z j. rosyjskiego
skr. – skrót od
skr. – skrót od
ur. – urodzony
wł. – właściwie
zm. – zmarły
4. Określenia i nazwy w obcych językach (za wyjątkiem nazw własnych) należy pisać pochyloną czcionką (kursywą).
4. Określenia i nazwy w obcych językach (za wyjątkiem nazw własnych) należy pisać pochyloną czcionką (kursywą).
5. Transliteracji alfabetów cyrylickich i greckiego na alfabet łaciński należy dokonywać w oparciu o Polską Normę ISO 9:2000, stanowiącą odpowiednik międzynarodowej normy transliteracji ISO 9:1995.
6. Hasła będące nazwami firm powinny zawierać pełną (a nie skróconą) ich nazwę, jednak bez określenia formy prawnej przedsiębiorstwa. Poprawne jest zatem hasło Fabbrica Italiana di Automobili Torino a nie FIAT, Fiat czy Fabbrica Italiana di Automobili Torino S.p.A. Jeśli jednak rozpowszechniło się używanie nazwy skróconej, lub skrótowca nazwy, dobrze jest umieścić tę nazwę lub ten skrótowiec jako oddzielnego hasła z linkiem wewnętrznym do hasła z pełną nazwą firmy. Podobnie należy postępować w wypadku innych nazw, np. organizacji.
6. Hasła będące nazwami firm powinny zawierać pełną (a nie skróconą) ich nazwę, jednak bez określenia formy prawnej przedsiębiorstwa. Poprawne jest zatem hasło Fabbrica Italiana di Automobili Torino a nie FIAT, Fiat czy Fabbrica Italiana di Automobili Torino S.p.A. Jeśli jednak rozpowszechniło się używanie nazwy skróconej, lub skrótowca nazwy, dobrze jest umieścić tę nazwę lub ten skrótowiec jako oddzielnego hasła z linkiem wewnętrznym do hasła z pełną nazwą firmy. Podobnie należy postępować w wypadku innych nazw, np. organizacji.
Najczęściej zadawane pytania
1. Jak zamieścić informację w zakładce aktualności? Autorami informacji o nowościach branżowych mogą być wyłącznie zarejestrowani użytkownicy serwisu Automotopedia.pl. Należy zatem założyć swoje konto, a następnie, korzystając z zakładki kontakt, przesłać proponowany tekst.
2. Jak dołączyć do grona współtwórców serwisu? Jeśli jesteś specjalistą z jakiejś dziedziny motoryzacji albo po prostu pasjonatem jakiegoś tematu, przeszukaj dostępne zasoby serwisu i zorientuj się jak jest jego zawartość. To najlepszy punkt wyjścia, który pozwoli Ci przygotować opisy haseł. Specjaliści są mile widziani, gdyż najważniejszym postulatem jest rzetelność. Współtwórcą serwisu może zostać każdyktoi jest zarejestrowany, wyraża taką chęć i zostanie zaakceptowany przez administratoró serwisu Automotopedia.pl. Najlepszym początkiem współpracy jest proponowanie nowych haseł oraz zgłaszanie sugestii odnośnie uzupełnienia i przebudowy już istniejących opisów.
Problemy z edycją
1. Częstym powodem problemów z edycją jest przeglądarka internetowa, z jakiej korzystamy. Większość programistów, z jakimi współpracujemy, zaleca instalację bezpłatnego oprogramowania Mozilla Firefox. Jednak praktyka pokazuje, że i ono ma swoje słabe strony. Tak więc, jeśli coś nie wychodzi nam podczas edycji w przeglądarce Mozilla Firefox, sugerujemy spróbowanie tej samej czynności po otwarciu panelu anministracyjnego w przeglądarce internetowen MS Internet Explorer. I na odwrót.
